En accord avec le décret signé par Donald Trump en janvier, Google Maps vient de changer le nom du golfe du Mexique en «golfe d’Amérique». Cette modification s’applique aux utilisateurs américains.
Pour les utilisateurs américains de Google Maps, le golfe du Mexique a disparu. Au sud-est des États-Unis, le service de cartographie affiche désormais «golfe d’Amérique» pour eux, conformément à ce que Donald Trump avait annoncé lors de son discours d’investiture, le 20 janvier dernier.
A l’époque il avait qualifié cette mer bordière de l’océan Atlantique de «partie indélébile de l’Amérique» et, depuis, il a signé un décret établissant son changement de nom. Lundi, le président américain a salué l’entrée en vigueur du texte sur son réseau Truth social, avec une capture d’écran de Google Maps accompagné du message «GULF OF AMERICA !».
Selon la volonté de Mexico, les utilisateurs basés au Mexique ont quant à eux conservé l’appellation «Golfo de México» sur Google Maps. Dans un communiqué, l’entreprise a expliqué que les autres pays, c’est le cas de la France, voient les deux noms associés : «Golfe du Mexique (Golfe d’Amérique)».
Google a déclaré avoir procédé à ce changement pour se conformer au Geographic Names Information System (GNIS), la source gouvernementale officielle américaine en la matière. «Les noms que vous voyez dans l’application Maps sont basés sur votre pays, qui est déterminé par les informations du système d’exploitation de votre téléphone (par exemple, iOS et Android), y compris votre carte SIM, votre réseau et vos paramètres régionaux», a écrit l’entreprise.
Le géant américain a également annoncé la modification prochaine du nom du plus haut sommet du pays, le mont Denali, qui sera, là encore selon la volonté de Donald Trump, renommé mont McKinley, en hommage au 25e président des États-Unis.
Le sommet, qui culmine à plus de 6.000 mètres d’altitude, avait été renommé «Denali» par l’ancien président Barack Obama en 2015, adoptant ainsi le nom utilisé par les populations locales de l’Alaska depuis des siècles et par le gouvernement de l’État dans les années 1970. Les élus locaux s’étaient d’ailleurs opposés au changement de nom voulu par Donald Trump.
D’après CNN, l’agence gouvernementale américaine chargée de l’aviation civile, la Federal aviation administration (FAA), a indiqué lundi qu’une mise à jour de ses propres données et cartes était en cours afin de faire apparaître ces deux changements de noms. La garde côtière américaine, chargée de la surveillance des eaux territoriales, a elle aussi commencé à intégrer l’appellation «Golfe d’Amérique» dans ses avis publics.
Laisser un commentaire